Jorgensen Enscape watches the filesystem for changes. If Enscape is notified that a linked skp file is changed, that file is automatically reloaded. If this does not work, please send feedback. Perhaps we can see in your log files what is going wrong.
Is the linked skp file by any change located on a network share?